I wish I could + A

I wish i could go back.
다시 돌아갈 수 있으면 좋을텐데

728x90

예문

• I wish i could go with you.
• I wish i could cook well like my mom.
• I wish i could speak French well.
• I wish i could work from home.

교정 받은 표현

Celebrate for spring
=> It is to celebrate the beginning of spring.

19살로 돌아가고 싶어
=> I want to back to the time when i was 19.

돌아가면 공부를 더 열심히 할거야 
When I go to this time, I prepare to study more than before.
=> When i go back, i will study more than before.

They just look university's name.
=> They will just look at my university's name.

I do not think more detail
=> I haven't thought about it yet.

여기서부턴 좀 웃겼던 대화

 

It is important things <- 결혼 상대가 요리를 잘하냐 못하냐는 중요한 문제인가 라는 이야기 중 
but the man not good at cooking, he must be rich.
선생님 빵터짐.. 원랜 둘 중 하나만 잘하면 된다는 말을 뒤에 붙이고 싶었으나, 대화 하다보니 말을 못함
=> It is an important skill but if he cannot cook, he should have a lot of money.

할머니네 집 강아지가 하늘나라로 갔다고 말하는데 뭐라 해야할지 몰라서..
He goes to sky..........ㅋ(선생님 간신히 웃음 참는게 느껴짐, 하지만 괜찮은 비유라고 했음 ㅋㅋ)
=> He passed away.
=> He went to the sky.