It seems ~

It seems that it's going to hurt
이거 아플 것 같아

 

728x90

 

예문

• It seems that he is sleepy.
• It seems that she is going to hospital.
• It seems that the door needs a key to open.
• It seemed that he couldn't hear my words.

 교정 받은 표현

not normal and not general
=> unusual (not normal / not you see normally)

But very big tattoo in someone's body very scary
=> But, "a" very big tattoo in someone's body "is" very scary.
관사, 동사 실수는 무한 반복...... 하하하하하하

tall and big people
=> Bulky(can describe tall and big people)

I think I want just small size.
=> I think I just want small size.

mole
=> 사마귀 같은 점

It is more relaxed compared to 19th century (ㅋㅋㅋㅋ 타투가 1900년대보다는 많이 받아들여졌다라고 말하고 싶었다..)
=> It is accepted, but it is still not normalized.

Parents has their own prejudice when it comes to tatto

very older (틀린 걸 알았지만 오래됐다고 말하는 표현이 생각이 나지 않았음..)
=> It's been a long time

I go to check up ( 병원에 무슨 일 때문에 가냐고 물었을 때)
=> I go for a check up

But it doesn't raining today (ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ........미천한 영어실력..)
=> But it is not raining today

It's very affect to me
=> It affects me so much

I don't know reason why for my feel bad
=> I don't know the reason why i feel bad.

Strong => 사람에게 사용
Sturdy => 사물에게 사용
I want to buy a sturdy chair.